「DUMB TYPE 1984-1997 Toru Koyamada」の関連イベントとして、10月11日［日］16:00−18:00にトークイベントを開催いたします。 トークイベント 10月11日［日］16:00−18:00 Guest：小山田徹、石原友明 入場無料／限定20名／当日整理券制（11時より配布いたします） ----- As part of the exhibition “DUMB TYPE 1984-1997 Toru Koyamada,” ARTRO will host a talk event on Sunday, October 11, from 4:00 to 6:00 pm. Artist Talk Oct. 11 (Sun.), 4:00–6:00pm Guest: Toru Koyamada, Tomoaki Ishihara Free admission / Limited to 20 participants / Numbered tickets distributed from 11:00 am on the day. ----- 小山田徹　 京都市立芸術大学理事長・学長 1961年、鹿児島生まれ。京都市立芸術大学在学中、友人たちとパフォーマンスグループ「ダムタイプ」を結成。1992年、メンバーのAIDS発症を知る。以降、AIDSを取り巻く問題に関する活動を始め、ダムタイプを離れた後は、「共有空間の獲得」をテーマに、人々が出会い、交流する場を創造する活動を続ける。2010年から京都市立芸術大学彫刻専攻の教員を務める。2025年4月、同大学の理事長・学長に就任。 石原友明 美術家 1959年大阪府生まれ。80年代に、写真・絵画・彫刻・インスタレーションを融合した複合的な手法で注目を集め、ヴェネチア・ビエンナーレ の「アペルト88」展をはじめ、国内外で発表。制作行為を「ものを身体化すること、身体をイメージ化すること、イメージをもの化すること」を繰り返すプロセスと捉え、「からだの有限性を拡張する試み」として活動を展開する。セルフポートレートを含む多様な表現形式を駆使した作品群は、芸術や知覚にまつわる根源的な問題に迫る。